클래식 A to Z2017. 1. 25. 14:31



<첼리스트 송영훈의 Joy of Classicism> 
Vol3. 엘가 - 수수께끼 변주곡 중 '님로드'

곧 구정이 돌아옵니다. 정유년을 맞아 어떤 계획들이 있으신가요?

저에게 설날은 들뜨는 느낌 보다는 차분했던 기억이 많습니다.
중학교 2학년 때 유학을 갔기 때문에 명절은 대부분 혼자 보내는 시간이 많았고, 그런 시간은 더욱 고향에 대한 그리움이 몰려오기도 했습니다. 어쩌면 그리움과 향수... 이런 것들이 음악을 더 좋아하게 된 이유인지도 모르겠습니다. 그리움과 고민의 시간들이 저의 음악 인생의 원동력이 된 셈이지요.
많은 음악들을 들었지만, 특히 영국에서 공부할 때는 영국출신 음악가들의 음악을 들으며 그들의 발자취를 직접 느낄 수 있는 기회도 많았습니다. 셰익스피어의 생가에 가서 엘가의 음악을 듣다 보면 그의 음악에 담긴 이야기와 기억이 들리는 것 같았지요. 그리움을 달래려고 들었던 음악들에서 어떠한 힘을 발견한 순간들이었습니다. 그 음악들을 듣고, 감동을 받고, 그 감동을 표현하고 싶었던 마음이 저를 진정한 음악가의 길로 이끌었습니다.


셰익스피어 생가 [Shakespeare's Birthplace]



저는 지금까지 소리 예술을 하고 있습니다. 소리에 이야기를 담고, 기억을 담는 작업이지요.
작곡가들이 준 기억과 이야기들을 담은 '소리'를 파악하는 것은 꽤 힘들고 지루한 공부가 필요한데요, 
한 곡을 공부하다 보면 기교만으로는 해결할 수 없는 어떤 한계를 느낄 때가 있습니다. 그럴 때는 그 작곡가가 살던 나라의 거리를 걸으며 그들이 악보 속에 어떤 메시지를 주었나 생각하다보면, 그 나라의 자연이 주는 영감으로 답을 찾기도 합니다. 
연주가는 작곡가들의 이야기를 파악하고 해석하여 전달하는 메신저라고 생각합니다. 외국에서 외로움을 느끼며 클래식 음악을 듣던 시절을 통해 성장해 그 음악을 이해하고 연주하는 사람이 되어 사람들에게 그 이야기를 들려주는 전달자가 된 것이지요.

엘가(Edward Elgar, 1857 ~ 1934)는 우리에게 잘 알려져 있는 영국의 작곡가입니다.
그의 곡 중 제가 향수를 달래던 곡은 '수수께끼 변주곡'중에서 9번째 변주인 '님로드(Nimrod)입니다. 수수께끼 변주곡은 엘가의 지인들을 묘사한 작품인데요, 님로드는 엘가의 친구 [오거스터스 J. 제거]를 표현한 음악으로 알려져 있습니다. 'Jeager'라는 성이 독일어로 사냥꾼을 의미하는 것에 착안하여 '님로드'라는 부제를 붙였다고 합니다.(님로드는 구약 성서에 나오는 인물(니므롯)로 사냥꾼의 대명사로 통합니다.) 제거는 엘가의 친한 친구였고, 항상 애정을 가지고 진심 어린 충고를 해주던 사람이었다고 하죠.이 곡을 듣고 있다 보면 친구에 대한 엘가의 애정이 느껴집니다. 그 따뜻함이 어린 시절의 저의 향수병을 어루만져 주었나 봅니다. 다가오는 명절 엘가의 따뜻한 마음이 느껴지는 '님로드'를 들어보는 건 어떨까요?

행복하시고, 새해 복 많이 받으세요!

첼리스트 송영훈



Posted by 스톰프뮤직
클래식 A to Z2017. 1. 20. 12:16

첼로는 원래 실내악의 저음 파트를 맡던 악기였다.
하지만 베토벤이 첼로소나타를 프로이센의 빌헤름 2세에게 헌정하면서

첼로는 독주 악기로서의 위상을 얻게되는데...

2월 25일 예술의전당에서 진행되는 <송영훈 첼로 리사이틀>에서 만나게될 베토벤 첼로소나타 Op.5 대해 알아보자!

 

Posted by 스톰프뮤직
클래식 A to Z2017. 1. 11. 10:57




<첼리스트 송영훈의 Joy of Classicism> Vol 2. 


베토벤: 첼로 소나타 바장조 1번, Op.5 

베토벤: 첼로 소나타 사단조 2번, Op.5




핀란드 시벨리우스 음악원 유학시절, 저에게는 좋은 친구가 있었습니다.바로 요나스 포요넨(Joonas Pohjonen)이라는 핀란드의 피아니스트입니다. 힘든 유학시절을 함께 보낸 친구인 동시에, 음악적 동반자이기도 했던 요나스는 시벨리우스 음악원의 체임버 뮤직 클래스 피아니스트였습니다. 



핀란드 난탈리의 백야 (사진=송영훈 제공)




클래스가 있던 매주 금요일마다 요나스와 첼로와 피아노를 위한 음악을 함께 연주했었는데요, 요나스는 정말 많은 첼로 곡들을 알고 또 이해하는 피아니스트여서 체임버 클래스 시간 외에 만나서는 첼로 곡에 대한 음악적 의견과 생각을 나눴던 기억이 있습니다. 요나스와의 인연은 15살에 학생으로 참가했던 핀란드 난탈리 페스티벌로 거슬러 올라가는데요, 어린 학생이었던 두 친구는 20년이 흐른 후에 다시 난탈리 페스티벌에 선생님으로 또 아티스트로 만나 함께 연주하고 또 학생 시절의 추억을 이야기 하는 사이가 되었습니다.

 

베토벤의 완벽한 음악에 대한 존경심은 저희 두 사람의 공통점이기도 했습니다. 요나스는 저의 마지막 국제 콩쿠르도 함께 했는데요, 좋은 성적으로 입상했던 그 당시 연주곡도 바로 베토벤 첼로 소나타였습니다. 콩쿠르 이후 12년이 흐른 후 요나스와 핀란드에서 함께 베토벤 첼로 소나타를 연주하면서 저희는 연습 시간만큼이나 오래 베토벤과 첼로에 대해 이야기를 나누기도 했지요.


 

 난탈리 페스티벌 공연 (사진=송영훈 제공)




베토벤(Ludwig van Beethoven, 1770~1827)은 첼로를 독주악기의 반열에 올려놓은 위대한 작곡가입니다. 베토벤이 첼로소나타를 작곡했을 당시에는 첼로와 피아노 두 악기만으로 연주되는 장르조차 없었다고 하지요. 1796년에 탄생한 첫 두 개의 첼로 소나타인 Op.5는 프로이센의 프레데릭 빌헬름 2세(Frederick II, 1736 ~ 1813)를 위해 작곡한 곡입니다. 본래 베토벤이 주문받은 곡은 현악 4중주였지만 그가 왕에게 선물한 곡은 '첼로 소나타'였습니다. 첼로 애호가 이자 유능한 첼리스트이기도 했던 프레드릭 2세에게 헌정된 이 곡은 고전주의와 낭만주의 음악의 가교로서 가히 혁명적이라는 평가를 받는 곡 입니다.

 

다가오는 2월 25일. 예술의 전당에서 있을 저의 독주회에서 요나스와 다시 한 번 베토벤 첼로 소나타를 연주하게 됩니다. 한국에서 요나스 포요넨과 함께 할 리사이틀이 그 어느 때보다 설레고 기다려집니다. 곧 만날 요나스와의 즐거운 독주회를 고대하며, 베토벤 첼로 소나타 1번과 2번 Op.5를 추천합니다.


첼리스트 송영훈



Posted by 스톰프뮤직
클래식 A to Z2016. 12. 31. 23:04



<첼리스트 송영훈의 Joy of Classicism> Vol1. 슈만 - 5개의 민요풍 소품 Op. 102


아이를 낳아 키우다 보니 이전에 좋아하던 곡들이 다르게 들릴 때가 있습니다. 사랑하는 아이와 함께하는 것만으로도 행복하지만 또 육아라는 것이 결코 쉽지 않다는 것을 뼈저리게 느끼고 있지요.  

슈만(Robert Alexander Schumann, 1810~1856)은 음악계에서 가장 많이 회자되는 사랑 이야기를 갖고 있는 음악가입니다. 클라라의 아버지의 반대에도 무릅쓰고 소송까지 하며 사랑을 쟁취한 커플이기도 하죠. 그래서인지 슈만과 클라라는 자식이 7명이나 됐습니다. 연주자로 살아가던 슈만의 부인 클라라가 아이를 낳고 얼마나 많은 번민에 쌓였을지 실감하는 요즘입니다. 당시 클라라는 피아니스트로도 이름을 떨치고 있었는데요, 전해지는 이야기로는 클라라가 아이를 낳고도 피아니스트로서 계속 활동했고, 슈만 사후에는 생계를 위해 연주여행을 다녔다고 하지만 그 일이 결코 쉽지 않았을 것 같다는 느낌이 듭니다.  

세상 그 무엇과도 바꿀 수 없는 소중한 경험을 하고 있는 지금, 슈만의 곡들을 들을 때면 슈만의 자식에 대한 사랑이 절로 느껴집니다. 슈만의 아이에 대한 사랑은 남달랐다고 알려져 있습니다. 특히 첫째 아이에 대한 사랑이 극진했다고 하는데요, 저도 요즘 아이를 키우며 슈만의 마음이 어땠을까? 상상해 봅니다. 슈만의 5개의 민요풍 소품집을 보면 슈만의 아이들이 떠오릅니다. 2악장에서는 슈만이 클라라와 함께 아이를 재우는 자장가가 아닐까? 하며 연주해 보기도 하지요. 아이를 낳고 키우는 경험은 생의 순간순간들에서 느껴지는 감정 중 가장 아름다운 경험이 아닐까 합니다. 갑자기 쌀쌀해진 날씨에 슈만의 따뜻한 감성을 느낄 수 있는 5개의 민요풍 소품 Op.102을 권해드립니다.  

첼리스트 송영훈


Posted by 스톰프뮤직
공연 소식2016. 12. 26. 11:52



2016년 12월 24일, 예술의전당 IBK챔버홀에서 있었던 

<아르츠콘서트 크리스마스 인 런던> 프로그램을 안내해드립니다.












<프로그램 안내>








거룩한 밤

솔리앙상블 - Pf. 김재원  Vn. 김지윤  Va. 이신규  Vc. 박고운



파헬벨 - 캐논 변주곡



크리스마스 캐롤 메들리

솔리앙상블 - Pf. 김재원  Vn. 김지윤  Va. 이신규  Vc. 박고운

퍼커션 perc. 박정민


폴 모리아 - 영화 <시스터 액트> 중 'I Will Follow Him'



노엘

Ten. 강동명  Pf. 노성희



구노 - 아베마리아

Sop. 김순영  Ten. 강동명  Pf. 노성희





INTERMISSION






클로드 미셸 쇤 베르그 - 뮤지컬 <레미제라블> 중 'On My Own'

Sop. 김순영  Pf. 노성희



앤드류 로이드 웨버 - 뮤지컬 <오페라의 유령> 'All I Ask of You'

Sop. 김순영  Ten. 강동명  Pf. 노성희



프란체스코 사르토리 - Time To Say Goodbye

Sop. 김순영  Ten. 강동명  Pf. 노성희



윤한 - A windy day in Budapest 



줄 스타인 - Let It Snow

윤한 재즈 트리오 - Pf. 윤한  Bass. 황지성  Drum. 최요셉



어빙 벌린 - White Christmas

윤한 재즈 콰르텟 - Pf. 윤한  Bass. 황지성  Drum. 최요셉  Sax. 이용석



펠릭스 버나드 - Winter Wonderland

윤한 재즈 콰르텟 - Pf. 윤한  Bass. 황지성  Drum. 최요셉  Sax. 이용석




ENCORE



비틀즈 메들리

윤한 재즈 콰르텟 - Pf./Vocal 윤한  Bass. 황지성  Drum. 최요셉  Sax. 이용석



Posted by 스톰프뮤직
공연 소식2016. 9. 26. 14:29



2016년 9월 24일, 예술의전당 IBK챔버홀에서 있었던 

<내 생애 첫 클래식> 프로그램을 안내해드립니다.









<프로그램 안내>







슈베르트 : 현악 삼중주 내림나장조 D.471

 Schubert : String Trio in B flat Major, D.471



생상스 : 동물의 사육제 중 '백조'

Saint-Saens : Le Carnaval Des Animaux, 'Le Cygne'




라흐마니노프 : 첼로 소나타 사단조 작품번호 19, 3악장

Rachmaninoff : Cello Sonata g minor



바흐 : 바이올린 무반주 파르티타 중 2번, '샤콘느'

Bach : Violin Partita No.2, 'Chaconne'




스카를라티 : 피아노 소나타 마장조, L23

Scarlatti : Piano Sonata in E Major, L23 




슈만 : 비올라와 피아노를 위한 '동화책이야기', 작품번호 113

Schumann : 'Marchenbilder' for Viola and Piano, Op.113





INTERMISSION


브람스 피아노 콰르텟 1번 사단조, 작품번호 25

Brahms : Piano Quartet No.1 in g minor, Op.25





ENCORE


아스토르 피아졸라 : Libertango

Astor Piazzolla : Libertango

Posted by 스톰프뮤직
공연 소식2016. 8. 22. 14:55




2016년 8월 21일, 예술의전당 IBK챔버홀에서 있었던 

<해피버스데이, 드뷔시> 프로그램을 안내해드립니다.











<프로그램 안내>







드뷔시 - 베르가마스크 모음곡 중 3번 ‘달빛’

Claude Debussy - Suit Bergamasque, L 75, No. 3 'Clair de Lune‘



드뷔시 - 2개의 아라베스크 중 1번 마장조 안단티노 콘 모토

Claude Debussy - Deux Arabesque in E Major, L 66, No. 1  Andantino con moto



드뷔시 - 어린이 세계 6번 '골리워그의 케이크 워크‘

Claude Debussy - Children`s corner, L 113, No. 6 ‘Golliwogg`s cake-walk’



드뷔시-첼로 소나타 d 단조 3악장 피날레 아니메

Claude Debussy - Cello Sonata in d minor, L 135, iii Finale Anime





INTERMISSION




윤한 즉흥곡



드뷔시 - 영상 1집 1번 ‘물에 비치는 그림자’
Claude Debussy - Image Book 1, L 110, No. 1 ‘Reflets Dans L`eau’



라벨 - 물의 유희 
Maurice Joseph Ravel  - M 30. Jeux d'eau



 드뷔시 - 바이올린 소나타 사단조 1악장 알레그로 비보
Claude Debussy - Violin Sonata in g minor, L 140, i. Allegro vivo



드뷔시 - 피아노 트리오 사장조 3악장 안단테 에스프레시보
Claude Debussy - Piano Trio in G Major, L 3, iii. Andante espressivo





ENCORE




드뷔시 - 피아노 트리오 사장조 4악장 피날레 아파시오나토

Claude Debussy - Piano Trio in G Major, L 3 Finale Appassionato




Posted by 스톰프뮤직
공연 소식2016. 6. 9. 17:29




2016년 6월 8일, 예술의전당 콘서트홀에서 있었던 

<2016 피아노배틀> 프로그램을 안내해드립니다.









<프로그램 안내>







Paul Cibis 폴 시비스

 쇼팽 - 스케르초 No.3, Op.39


Andreas Kern 안드레아스 컨

코르사코프 - 왕벌의 비행


·


Paul Cibis 폴 시비스

쇼팽 - 에튀드 Op.25, No.7


Andreas Kern 안드레아스 컨

베토벤 - 엘리제를 위하여

 

·


Paul Cibis 폴 시비스

모차르트 - 소나타 KV330, mov. 3rd


Andreas Kern 안드레아스 컨

바흐/헤스 - ‘주 예수의 기쁨’

 

·


Paul Cibis 폴 시비스

아델 - Someone Like You (썸원 라이크 유)


Andreas Kern 안드레아스 컨

마이클 부블레 - Everything (에브리띵)


·


Paul Cibis 폴 시비스

쇼팽 - 녹턴 C#단조, Op.posth 

 

·


Paul Cibis 폴 시비스

요한 스트라우스 - 아름답고 푸른 도나우 강


Andreas Kern 안드레아스 컨

캐리비안의 해적 o.s.t. 

오 솔레 미오


Paul Cibis 폴 시비스

드뷔시 - 달빛

라흐마니노프 - 파가니니 테마

 

·


Andreas Kern 안드레아스 컨

 라흐마니노프 - 프렐류드 Op.23 No.5


Paul Cibis 폴 시비스

드뷔시 - Feux d’artifice


·


Paul Cibis 폴 시비스

프로코피예프 - 소나타 No.7, mov. 3


Andreas Kern 안드레아스 컨

 쇼팽 - 에튀드 Op.25, No.11

 

·


Paul & Andreas 폴 & 안드레아스 


번스타인 - 뮤지컬 <웨스트 사이드 스토리> 중 Somewhere & Mambo (썸웨어 & 맘보)





ENCORE




Paul & Andreas 폴 & 안드레아스 


무소르그스키 - 전람회의 그림






Posted by 스톰프뮤직
언론 보도2016. 4. 28. 18:37

[출처] http://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?SCD=JI51&newsid=01653126612586600&DCD=A405&OutLnkChk=Y



베를린방송교향악단 바순 수석 '유성권' 국내활동 본격화



베를린방송교향악단 바순 수석 `유성권` 국내활동 본격화
바수니스트 유성권(사진=스톰프뮤직).
최연소로 화려한 경력 바수니스트
스톰프뮤직과 전속 계약 체결
"독일 벗어나 국내활동 펼칠 것"

[이데일리 김미경 기자] 베를린 방송교향악단 최연소 수석 바수니스트 유성권(28)이 국내 활동을 본격화한다. 24일 스톰프뮤직은 최근 바수니스트 유성권과 전속 계약을 체결하고 독일 뿐 아니라 국내에서의 활동을 본격화할 계획이라고 밝혔다.

17세에 베를린 국립음악대학 최연소 입학, 베를린 방송교향악단 최연소 바순 수석, 베를린 국립음악대학 최연소 출강 등 화려한 경력을 가진 유성권은 초등학교 6학년 늦은 나이에 바순을 배우기 시작했다. 탁월한 재능과 성실함으로 예원학교를 전 학년 수석으로 졸업했으며 서울예고 역시 수석 입학했다.  

서울예고 재학 중 독일로 유학을 떠난 그는 17세에 베를린 국립음악대학에 최연소로 입학하고 졸업하는 기록을 남겼으며, 졸업 후 유럽 명문 오케스트라인 베를린 방송교향악단 관악부문 아카데미 단원 오디션에 지원한 자리에서 심사위원으로부터 수석 오디션 참가 제안을 받고, 21세의 나이로 교향악단 수석 바수니스트로 입단했다. 이는 교향악단 전 파트를 통틀어 최연소 수석이었고, 서구 명문 악단 중 관악에서 찾아보기 힘든 한국 출신 수석주자라는 이례적 성과를 남겼다. 

수석 입단 6개월 만에 종신단원으로 임명된 유성권은 2014년 베를린 국립음악대학에 최연소로 출강하며 게반트하우스, 도이치 심포니 오케스트라(DSO), 베를린 콘체르트하우스 오케스트라, 도이치오퍼 베를린 오케스트라에서 객원 수석을 역임했다. 현재 그는 베를린 국립음대 박사과정에 재학 중이며 RSB 목관 5중주, RSB 7중주, RSB 챔버 오케스트라로 실내악 멤버로도 활발한 활동중이다. 

스톰프뮤직 측은 “베를린 방송교향악단, KBS교향악단, 대전시향, 드레스덴 음악축제, 리아스 챔버오케스트라, 아마데우스 챔버 오케스트라 등과 솔리스트로 협연하며 유성권은 독주악기로서 바순 매력을 전하고 있다”며 “타고난 재능뿐 아니라 피나는 노력과 성실함으로 실력과 기회를 스스로 만들어내는 차세대 아티스트”라고 소개했다. X


Posted by 스톰프뮤직

 

 

음식과 음악의 이야기 모두 재미있게 보고 계신가요?

 

맛있는 음악을 만든 사람들  [로시니]편

다시보기> http://stompmusic.tistory.com/1271

음악가의 이름을 가진 요리들

다시보기> http://stompmusic.tistory.com/1274 

 

이번엔 음악가를 사랑한 예술의전당으로 떠나볼까요?

 

 

 

[맛있는 클래식] 음악가를 사랑한 예술의전당

 

 

[예술의전당]

 

1993년 전체 개관한 예술의전당은 문화적 주체성을 확립하고 한국문화예술의 국제적 연대성을 높이기 위해 1982년부터 추진되어온 ‘예술의 전당 건립계획’에 따라 세워졌다고 하네요. 헥헥(두*백과사전) 1988년 음악당 ·서예관을 개관을 했고, 현재는 서예관을 멋드러지게 리모델링 하기도 했는데요~오페라극장 ·토월극장· 자유소극장·음악당 ·미술관 ·자료관 ·교육관 등 예술전반을 수용할 수 있는 실내공간뿐만 아니라, 음악분수가 아름다운 광장을 두루 갖춘 세계적인 수준의 시설입니다. 중심이 되는 오페라극장은 한국문화의 한 핵심을 이루는 선비정신을 본뜬 갓 모양의 원형의 건물로 디자인되었고요, 음악당은 부채모양으로 설계되었다고 하네요:D

 

그.런.데. 말.입.니.다!

예술의전당이 클래식 작곡가들을 사랑한다는 것 알고계셨나요?

  

 

[리오스트란테 벨리니]

 

예술의전당 입구, 비타민 스테이션으로 진입하면 오른쪽에 보이는 이탈리안 레스토랑 입니다. [음악가의 이름을 가진 음식들] 편에서 알려드린 '노르마 파스타'의 주인공 <빈첸초 벨리니>의 이름을 딴 이탈리안 레스토랑이에요. 이탈리아의 작곡가 벨리니의 오페라「노르마」를 보고 시칠리아의 요리사가 감동을 받아 만들었다는 '노르마 파스타' 도 메뉴에 있다는 사실! 생면으로 만드는 시칠리아 노르마 파스타와 식전빵으로 주는 쭈끼니 포카치아가 맛있답니다:D

※벨리니와 노르마 파스타의 관계가 궁금하다면?? http://stompmusic.tistory.com/1274

 

 

 

[카페 푸치니]

 

비타민스테이션을 지나, 오페라 극장으로 올라갑니다. 발레와 오페라에 관련된 전시부스들 가운데 보이는 저 카페는! 네, 바로 「토스카」  · 「라 보엠」 · 「나비 부인」 등, 이탈리아 가극에 많은 공헌을 남긴 '푸치니'의 이름을 딴 카페 입니다. 푸치니는, 근대 이탈리아가 낳은 대음악가이며, 베르디 이후의 이탈리아 가극에 근대의 숨결을 불어 넣은 작곡가 입니다. 이곳은 계단 사이에 숨겨져 있어 모르시는 분들이 많은데요~ 토월극장이나 오페라 하우스에서 공연을 보신다면 푸치니 카페에서 맛있는 쿠키와 커피로 잠시 공연의 여운을 느껴보는건 어떨까요?

 

 

 

 

[모차르트 카페]

 

봄이 되면 예술의 전당은 우리 모두를 설레게 하죠? 바로, 음악분수대가 개장되기 때문인데요- 음악분수대 옆, 모차르트 카페는 요즘같은 봄마람 살랑이는 날씨에 딱인 테라스 카페 입니다.(물론 주말엔 테라스 자리 잡기가 쉽진 않아요;ㅁ;) 천재 작곡가 '모차르트'는 하이든, 베토벤과 함께 고전주의 음악을 완성시킨 작곡가이기도 한데요~ 음악당을 마주한 이 카페에서는 간단한 이탈리안 요리와 커피를 마실 수 있어요. 이번주 공연되는 <맛있는 클래식>에서 모차르트의 봄의동경 K.596을 듣고 '모차르트 카페' 에서 완연한 봄을 만끽해보는건 어떨까요?

 

 


 

음악과 음식은 이렇게 아름다운 상호작용을 하며 우리에게 기쁨을 주고 있습니다:D

 

 

음악과 음식의 맛있는 이야기가 더 궁금하다면?!

 

 

음식과 음악의 다양한 이야기를

 

맛있게 버무려 줄

 

콘서트가 준비되어 있습니다:D

 


2016년 4월 9일

 

예술의전당 IBK 챔버홀

 

<맛있는 클래식>

 


셰프 권우중과 비올리스트 김상진이 전하는 봄의 레시피!


4월 9일 <맛있는 클래식>에서 맛보세요:D

 

SAC티켓 https://goo.gl/IJo2pL

인터파크 http://goo.gl/xqF7aT

 

 

 

 

 

 

Posted by 스톰프뮤직